Significado de la Gorra Argentina

En el inmenso mundo hispano parlante no se puede hablar muy usualmente de una palabra que tenga un único significado. La cantidad de dialectos que se han desprendido de aquel castellano que ganó la pulseada en España siglos atrás  ha dotado de una riqueza inconmensurable el idioma de Miguel de Cervantes. 

Uno de los casos más divertidos de polisemia en español es la palabra “gorra”. Y es que tanto si te refieres a pedir dinero después de una performance como si quieres definir a una persona muy estricta y autoritaria puedes valerte de esa expresión para hacerte  entender.  El propio Diccionario de la Real Academia reconoce usos coloquiales de este delicioso término. Para tu  recreación y entretenimiento, aquí tienes algunos de ellos.

Hacer algo “con la gorra” significa que fue realmente fácil y no te demandó ningún esfuerzo.

Si una persona consiguió algo “gorra” es porque lo hizo aprovechándose de alguien más. 

“Hablarse de gorra” vendría a ser como “quitarse el sombrero”. 

“Pasar la gorra” lo escuchamos a diario en la boca de cualquier artista callejero.

“Pegar la gorra” es lo que hace ese amigo tuyo que se invita solo a todos lados.

Y como ya sabes, la “gorra Argentina” hace referencia a los autoritarios.




No hay comentarios


Puedes dejar el primero : )